Ваша карта резидента Парагвая была только началом. Теперь наступает момент истины: получение вашей Cédula de Identidad Paraguaya — золотого ключа, который превращает вас из временного посетителя в полностью интегрированного резидента Парагвая с доступом к банковским услугам, водительским правам и множеству других важных сервисов.
Почему Ваша Парагвайская Седула Меняет Всё
Это не просто очередная пластиковая карточка в вашем кошельке. Ваша седула — это ваш официальный документ, удостоверяющий личность в Парагвае, который открывает двери, ранее закрытые для иностранцев. Без неё вы застрянете в бюрократическом лимбе — не сможете открыть местные банковские счета, получить водительские права или получить доступ ко многим государственным услугам, которые делают жизнь в Парагвае по-настоящему комфортной.
Перед Началом: Основные Предварительные Условия
Данное руководство предполагает, что вы уже преодолели первое серьёзное препятствие и завершили процесс временного резидентства в Парагвае. У вас должны быть следующие документы:
- Карта резидента (Carnet de Radicación) — ваше доказательство легального статуса
- Апостилированное свидетельство о рождении — переведённое на испанский язык сертифицированным переводчиком
- Апостилированная справка о несудимости из вашей страны происхождения — также переведённая
- Действующий паспорт — с оставшимся сроком действия не менее 6 месяцев
Шаг 1: Соберите Специфические для Парагвая Документы
Здесь большинство эмигрантов сталкиваются с препятствиями. Эти четыре местных документа должны быть получены в конкретных парагвайских учреждениях, и процесс требует точности.
1. Certificado de Vida y Residencia (Справка о Жизни и Резидентстве)
Куда обращаться: Ваш местный Юрисдикционный полицейский участок (Comisaría)
Что вам понадобится:
- Карта резидента или паспорт
- Подтверждение текущего адреса (счёт за коммунальные услуги отлично подойдёт)
- Два парагвайских национальных свидетеля с фотокопиями их седул
- Возможно, копия вашей справки из Интерпола
Процесс: Полицейский офицер позвонит или посетит ваш дом для проверки — да, они действительно проверяют, что вы живёте там, где заявляете.
Стоимость: Бесплатно
Сроки: 24 часа после проверки
2. Справка из Интерпола (Местная Версия)
Адрес: Cnel. Gracia No 468, Асунсьон
Требования: Оригинал паспорта плюс фотокопия
Стоимость: Приблизительно 104,000 гуарани
Время обработки: 72 рабочих часа
3. Carnet de Registro de Extranjeros (Карта Регистрации Иностранцев)
Адрес: Cnel. Gracia No 468, Асунсьон
Инсайдерский совет по навигации: Войдите в здание и пройдите через кухню, затем спуститесь по лестнице влево, пока не дойдёте до подвала — большинство людей теряются здесь.
Требования:
- Нотариально заверенная копия паспорта
- Нотариально заверенная копия вашей местной справки из Интерпола
- Нотариально заверенная копия вашей справки о жизни и резидентстве
Профессиональный совет: Запросите "экспресс" услугу и оплатите экспресс-сбор. В противном случае ваша справка может оказаться устаревшей к моменту готовности.
Стоимость: 105,000 гуарани
Время обработки: 10 рабочих дней (рекомендуется экспресс)
Нужна персональная помощь?
Получите экспертную поддержку для вашего переезда в Парагвай. Наша команда готова помочь с видом на жительство, регистрацией бизнеса, недвижимостью и банковскими решениями.
4. Certificado de Antecedentes para Extranjeros (Полицейская Справка для Иностранцев)
Адрес: Av. Boggiani esq. Ytororo, Асунсьон
Требования: Оригинал паспорта и нотариально заверенная копия
Стоимость: 63,000 гуарани
Время обработки: Немедленно (в тот же день)
Ваш Полный Список Документов
Распечатайте этот список и отмечайте каждый пункт по мере сбора:
- ✓ Оригинал карты резидента (Carnet de Radicación)
- ✓ Нотариально заверенная фотокопия карты резидента (обе стороны)
- ✓ Оригинал действующего паспорта и нотариально заверенная фотокопия
- ✓ Апостилированное и переведённое свидетельство о рождении
- ✓ Апостилированная и переведённая справка о несудимости (страна происхождения)
- ✓ Оригинал справки о жизни и резидентстве
- ✓ Оригинал справки из Интерпола (местная)
- ✓ Оригинал справки об отсутствии судимости для иностранцев
- ✓ Оригинал карты регистрации иностранцев и нотариально заверенная фотокопия
- ✓ 2 фотографии размером на паспорт
- ✓ Копия въездной визы/штампа паспорта
Шаг 2: Подайте Заявление Как Профессионал
Адрес: Departamento de Identificaciones, Boggiani esq. Campos Cervera, Асунсьон
Выигрышная стратегия:
- Идите на 2-й этаж сначала для проверки документов
- После одобрения направляйтесь на первый этаж (Planta Baja), окошко 7 или B1
- Завершите процесс фотографирования, снятия отпечатков пальцев и оплаты
Сбор за подачу заявления: 8,500 гуарани
Шаг 3: Получите Вашу Новую Парагвайскую Личность
Время обработки: Обычно 30-45 рабочих дней
Получение: Вернитесь с вашей квитанцией о подаче заявления (contraseña), чтобы получить вашу новую блестящую седулу
Разбивка Инвестиций: Расходы и Сроки
| Документ/Процесс | Стоимость (PYG) | Время Обработки | Примечания |
|---|---|---|---|
| Нотариальное заверение документов | ~216,000+ гуарани | В тот же день | Множество документов требуют нотариального заверения |
| Справка о жизни и резидентстве | Бесплатно | ~24 часа | Требует двух парагвайских свидетелей |
| Справка из Интерпола (местная) | ~104,000 гуарани | ~72 рабочих часа | Из департамента Интерпола |
| Справка об отсутствии судимости | 63,000 гуарани | Немедленно | IT департамент полиции |
| Карта регистрации иностранцев | 105,000 гуарани | ~10 дней | Рекомендуется экспресс-услуга |
| Сбор за заявление на седулу | 8,500 гуарани | 30-45 рабочих дней | Финальный шаг в Identificaciones |
Почему Это Важно для Вашего Путешествия в Парагвае
Получение вашей седулы — это не просто оформление документов — это разблокировка вашего полного потенциала как резидента Парагвая. Этот документ соединяет вас со всем, от благоприятной налоговой системы Парагвая до местных банковских услуг, которые делают управление вашими финансами беспроблемным.
Многие эмигранты, которые успешно прошли пошаговое руководство по резидентству в Парагвае, обнаруживают, что процесс получения седулы, хотя и детальный, представляет собой финальный мост к их новой жизни в лучше всего охраняемом секрете Южной Америки.
Готовы ускорить процесс получения вашей парагвайской седулы? Наша экспертная команда провела сотни эмигрантов через каждый бюрократический лабиринт, который может предложить Парагвай. Не тратьте месяцы на самостоятельное изучение этого процесса.